Cómo activar o desactivar los subtítulos en televisores Vizio

Artículo actualizado el 9 de diciembre de 2022 para reflejar los procesos y configuraciones actuales.
Los subtítulos o subtítulos son muy útiles porque pueden ayudar a las personas con problemas de audición o que no entienden completamente el idioma. También resultan útiles en entornos ruidosos donde es difícil escuchar la televisión. Incluso puede usar subtítulos para ayudarlo a aprender un nuevo idioma por completo, hasta cierto punto.

Activar o desactivar los subtítulos en los televisores Vizio no es difícil, pero existen algunas limitaciones y restricciones. Este artículo le muestra cómo activar y desactivar los subtítulos (CC) en un televisor Vizio y explica por qué es posible que no pueda hacerlo en determinadas circunstancias. También verá cómo personalizar los subtítulos a su gusto.

Cómo funcionan los subtítulos en los televisores Vizio

Cuando usa un televisor Vizio con subtítulos, puede activar o desactivar la función dentro del menú de configuración del televisor o usar el botón CC del control remoto. Sin embargo, el control de subtítulos en los televisores Vizio es para aplicaciones integradas, transmisiones por aire (OTA) o cualquier conexión a través de un cable coaxial. Si un dispositivo externo está conectado a través de cables HDMI, Componente o RCA, como un Fire TV Stick, Roku, un reproductor de Blu-Ray o una caja de cable, la configuración de CC se controla a través del dispositivo. Si la opción CC aparece atenuada en su televisor Vizio, se controla solo a través del dispositivo externo.

Incluso si tiene una comprensión perfecta del inglés, algunos personajes en programas y películas tienen acentos fuertes o simplemente son difíciles de entender. Por estas razones, parece sensato mantener CC activado, pero algunas personas encuentran que los subtítulos distraen, lo que también es un punto válido.

Así es como puede habilitar o deshabilitar los subtítulos en su televisor Vizio.

Encender/apagar CC en televisores Vizio usando el control remoto

Si aún tiene el control remoto original de su televisor Vizio, notará que tiene un botón de subtítulos ocultos, que aparece como "CC". Para controlar los subtítulos en su televisor Vizio, presione el botón "CC" y deberían encenderse o apagarse automáticamente según el estado actual de CC.

Tenga en cuenta que la ubicación del botón CC difiere según el control remoto que esté usando. Si está utilizando un control remoto universal, es posible que no tenga este botón. Además, no olvide que el control de subtítulos en un televisor Vizio es para transmisiones de antena, aplicaciones integradas o dispositivos conectados a través de un cable coaxial.

Apague los subtítulos en televisores Vizio usando el menú de configuración

Si, por algún motivo, tiene problemas para desactivar los subtítulos ocultos, intente acceder al menú de configuración de su televisor Vizio. Algunas de las instrucciones pueden variar según su modelo, pero debería poder seguirlas con bastante facilidad.

1. Encienda su televisor Vizio.
   
2. Toque el botón Menú en su control remoto, que puede variar según el modelo de su televisor, pero debería ser fácil de detectar.
   
3. Toque "Configuración de HDTV", luego seleccione la opción "Subtítulos".
   
4. Seleccione sus opciones de CC, luego resalte la opción "Subtítulos ocultos" y elija "Activar" o "Desactivar".

Cómo personalizar los subtítulos en televisores Vizio

Digital CC le permite cambiar y personalizar los subtítulos a voluntad. No tienes que vivir con texto diminuto con un fondo predeterminado. Esto es lo que debe hacer.

1. Enciende tu televisor Vizio.
   
2. Presione el botón "Inicio" para los modelos más nuevos) o el botón "V" (Vizio Internet Apps) en el control remoto.
   
3. Acceda al menú "CONFIGURACIÓN DE TV", luego seleccione y abra la configuración de SUBTÍTULOS CERRADOS.
   
4. Asegúrese de que los subtítulos ocultos digitales estén configurados (generalmente CS1), luego seleccione "Estilo digital".
   
5. Dependiendo de su modelo de TV, es posible que deba seleccionar la opción de subtítulos "Personalizados" en el menú. Independientemente, ahora puede aumentar o disminuir el tamaño del texto, el color, la posición, etc.

Los subtítulos digitales son mejores porque le brindan varias opciones de personalización. También puede revertir la configuración a los valores predeterminados si no le gustan los cambios. Analog CC no tiene opciones personalizadas.

Para terminar, los subtítulos ocultos son un salvavidas en algunos escenarios, pero en otros son inútiles. Si estás viendo una película extranjera, son beneficiosas. En un ambiente ruidoso, te ayudan a interpretar lo que se dice. Y como dijimos, incluso puedes usarlos para comenzar a aprender un idioma, o para refrescar tu español o francés, por ejemplo. Por otro lado, pueden interferir y estorbar durante las películas, distraer o proporcionar palabras incorrectas o malinterpretadas hasta el punto de la frustración. Estos escenarios son la razón por la cual es esencial poder activar o desactivar los subtítulos en un televisor Vizio, y el método depende de la fuente.

Preguntas frecuentes sobre los subtítulos ocultos de Vizio

¿Hay alguna manera de deshabilitar el CC por completo?

Nos alegra que hayas preguntado porque hay una manera. Aquí se explica cómo deshabilitar por completo los subtítulos en un televisor Vizio:

Encienda su televisor.

Presiona el botón V.

Elija Configuración y confirme con Aceptar.

Elija CC y confirme.

Active o desactive los subtítulos, según sus preferencias.

Guarde los cambios presionando Salir en su control remoto.

En algunas situaciones, los subtítulos ocultos distraen mucho y causan más daño que bien. Es posible que te molesten los subtítulos inexactos en algunos casos. Simplemente deshabilítelos y siga viendo su programa o película.

Siga los mismos pasos para recuperar los subtítulos cuando termine de verlos para que no olvide que los deshabilitó. Por supuesto, puede mantenerlos apagados permanentemente si lo desea.

Los subtítulos permanecen activados después de apagarlos, entonces, ¿qué debo hacer?

Los subtítulos son una característica tan destacada en estos días, por lo que casi todos los dispositivos que usa tienen la opción de activarlos. Si ha desactivado los subtítulos en su televisor Vizio, pero aún permanecen, es probable que se deba a que un dispositivo conectado los está mostrando.

Abra la Configuración en el dispositivo conectado que está utilizando para transmitir contenido y verifique que los subtítulos estén desactivados. Si están encendidos, esa es la razón por la que apagarlos a través de la configuración de Vizio no funcionó.

¿Por qué la opción de subtítulos está atenuada en mi televisor Vizio?

En términos generales, la función CC en los televisores Vizio aparece atenuada cuando el televisor no puede controlarla. Debe ajustar la configuración en el dispositivo conectado. Este escenario ocurre para dispositivos externos conectados a través de HDMI, RCA (rojo, blanco, amarillo) o conexiones de componentes (rojo, azul, verde).

Además, puede aparecer una opción de CC atenuada cuando aún no ha abierto la aplicación o el video de origen. Este escenario solo se aplica a las señales de antena OTA por aire, aplicaciones integradas como Netflix y dispositivos conectados a través de un cable coaxial.