Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick

El Fire TV Stick de Amazon te da la opción de habilitar y deshabilitar los subtítulos en tu televisor inteligente. Además, puedes cambiar el idioma y la apariencia de los subtítulos en tu televisor a través de tu Fire Stick. Al completar un par de pasos rápidos, podrá optimizar su experiencia de visualización en el hogar al máximo.

Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick

En esta guía, le mostraremos cómo activar y desactivar los subtítulos en todos sus programas en Fire TV Stick. También abordaremos algunas preguntas comunes sobre Fire TV de Amazon.

¿Cómo desactivar los subtítulos en Fire Stick?

Fire TV Stick es un dispositivo de transmisión portátil que se puede conectar a cualquier televisor. Al insertarlo en el puerto HDMI de un televisor, obtiene acceso a una variedad de canales, películas y programas de televisión. Además, mientras esté suscrito a los servicios, le permite ver Netflix, YouTube, Hulu, Amazon Prime Video, HBO y otros servicios de transmisión en cualquier televisor.

Entre otras cosas, puedes elegir si quieres subtítulos en tu televisor a través del Fire TV Stick. Los subtítulos son similares a los subtítulos cerrados (CC) en el sentido de que muestran el diálogo hablado por personajes, narradores o personas en la pantalla. Sin embargo, los subtítulos están integrados en el programa que se muestra y son principalmente para ayudar a los espectadores que pueden estar viendo un programa pero necesitan escuchar el diálogo en otro idioma.

Mientras tanto, los subtítulos ocultos sirven principalmente como guía para las personas con discapacidad auditiva. No solo incluye diálogo, sino que también puede incluir qué efectos de sonido se están escuchando. Además, CC suele ser una transcripción en tiempo real de lo que se dice y, por lo tanto, puede incluir errores ortográficos.

Sin embargo, si simplemente prefiere ver programas de televisión sin subtítulos, o si los encuentra distraídos, hay una manera fácil de apagarlos en su Fire Stick. Así es como se hace:

  1. Reproduzca el video que desea ver.
  2. Presione el botón con tres líneas horizontales en el lado izquierdo del control remoto de su Fire TV: ese es el botón "Menú".
    Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick
  3. Busque la opción "Configuración".
    Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick
  4. Ve a "Accesibilidad".
    Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick
  5. Vaya a "Subtítulos ocultos" en la lista.
  6. Desactive el interruptor "Subtítulos ocultos".
    Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick
  7. Regrese a su video presionando el botón "Inicio" en el control remoto de su Fire TV.
    Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick

Eso es todo al respecto. Ahora puedes ver tu programa sin que los subtítulos te distraigan.

¿Cómo activar los subtítulos en Smart TV?

El proceso de habilitar los subtítulos en su televisor inteligente puede variar, según el servicio de transmisión al que esté suscrito o el modelo de televisión en sí. Las plataformas de transmisión de video como Netflix, Hulu o HBO brindan diferentes métodos para cambiar sus preferencias de subtítulos.

La forma más fácil y rápida de hacerlo es siguiendo los pasos a continuación:

  1. Abra su pantalla de inicio en su televisor inteligente.
    Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick
  2. Dirígete a "Configuración" con el control remoto de tu Fire TV.
    Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick
  3. Vaya a "Generalidades".
  4. Busque la opción "Accesibilidad" en la lista de configuraciones.
    Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick
  5. Vaya a "Configuración de subtítulos".
    Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick
  6. Junto a "Subtítulo", cambia el interruptor para activar los subtítulos.
    Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick
  7. Presione el botón "Inicio" para volver a su video.
    Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick

Nota : la mayoría de los programas admiten subtítulos en su televisor inteligente, pero en algunos casos excepcionales, la opción para habilitar los subtítulos no estará disponible.

Además de la opción de habilitar y deshabilitar los subtítulos, Fire TV Stick te permite cambiar la apariencia de tus subtítulos. Puede encontrar todas estas funciones en "Configuración de subtítulos" en su televisor inteligente:

  • Para cambiar el idioma de los subtítulos, vaya a "Modo de subtítulos". Ten en cuenta que no todos los idiomas están disponibles, pero eso depende de la plataforma a la que estés suscrito.
  • Para cambiar la apariencia de los subtítulos, vaya a "Opciones de subtítulos digitales". Aquí puede jugar con diferentes funciones de subtítulos, como tamaño, fuente, color, fondo y otras funciones.
  • Para cambiar la ubicación de los subtítulos, vaya a "Subtítulos ocultos separados". Algunos espectadores prefieren que los subtítulos se muestren en la parte superior de la pantalla, en lugar de en la parte inferior.

¿Cómo desactivar los subtítulos en la aplicación Cinema en Fire Stick?

Cinema HD es una aplicación de transmisión de películas que le permite ver películas, programas de televisión y muchos otros programas en línea. Si está interesado en cómo puede desactivar los subtítulos en la aplicación Cine, siga estos pasos:

  1. Comienza a reproducir tu video en Fire TV.
  2. Busque el icono de subtítulos (CC) en su pantalla. El ícono CC debe ser blanco, eso significa que los subtítulos están activados.
    Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick
  3. Con el control remoto de tu Fire TV, navega hasta el ícono de subtítulos y presiónalo.
  4. Automáticamente se volverá negro, lo que significa que ha desactivado correctamente los subtítulos.
    Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick

Eso es todo al respecto. Ahora puede reanudar la visualización de su película sin los subtítulos. Si cambia de opinión, siempre puede volver a activarlos en un par de momentos.

Preguntas frecuentes adicionales

¿Cómo volver a activar los subtítulos de Netflix?

Activar y desactivar los subtítulos ocultos se hace de manera diferente en Netflix. Una vez que los apagues, puedes ir fácilmente a la configuración y volver a encenderlos. Siga los pasos a continuación para saber cómo se hace:

1. Encienda el vídeo.

2. Presione “Pausa”.

Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick

3. Con el control remoto de su Fire TV, presione el botón "Arriba" en el teclado direccional.

Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick

4. Busque "Audio y subtítulos" en la lista de opciones.

Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick

5. Vaya a la sección "Subtítulos".

Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick

6. Elija los subtítulos que desee (por ejemplo, "CC en inglés").

Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick

7. Pulse "Aceptar".

Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick

8. Presione el botón "Inicio" en el control remoto de su Fire TV.

Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick

Los subtítulos deberían estar funcionando normalmente en este punto. En algunos casos, es posible que los subtítulos que busca no estén disponibles, pero eso depende de la plataforma de transmisión y el servicio de transmisión.

¿Cómo se activan los subtítulos en Amazon Fire Stick?

Si desea habilitar los subtítulos en Amazon Fire Stick, siga estos pasos:

1. Comience a reproducir un video de su elección.

2. Pausa el video.

3. Use la aplicación Fire TV para ir al ícono "Menú" (o simplemente presione el botón con tres líneas horizontales en su control remoto Fire TV).

4. Busque "Subtítulos y audio" en la lista de opciones.

5. Vaya a "Subtítulos y subtítulos".

6. Active el interruptor "Subtítulos y subtítulos".

7. Elige el idioma en el que quieres leer los subtítulos.

8. Una vez más, presione el botón "Menú" en el control remoto de su Fire TV para guardar la configuración.

¿Cómo desactivo permanentemente los subtítulos?

No puede deshabilitar los subtítulos de su Fire TV Stick de forma permanente. Eso se debe a que Fire TV está vinculado a otros servicios de transmisión de video, y cada uno tiene su método diferente para administrar los subtítulos y los subtítulos. Por esa razón, tendría que desactivar esta función cada vez que vea un nuevo programa de televisión o una película de nuevo.

Sin embargo, para acceder a más opciones para administrar sus subtítulos/configuración de subtítulos, puede visitar esta página www.amazon.com/cc . Al ir a "Preferencias de subtítulos" y "Apariencia de subtítulos", tiene varias opciones para modificar la apariencia y ubicación de sus subtítulos.

¿Cómo te deshaces de los subtítulos?

Deshacerse de los subtítulos se puede hacer de diferentes maneras, según el tipo de servicio de transmisión de video que esté utilizando. Ya te mostramos cómo administrar los subtítulos en Netflix. Aquí hay algunas otras plataformas de transmisión donde es posible desactivar los subtítulos:

Vídeo de Amazon Prime

1. Pausa el video que comenzaste a ver.

2. Vaya al icono “Menú”.

3. Busque "Subtítulos" en la lista de opciones.

4. Use el teclado direccional para resaltar "apagado" o "encendido" en la configuración.

5. Selecciona el idioma de tus subtítulos.

6. Presiona "Reproducir" en el control remoto de tu Fire TV.

Hulu

1. Detenga su video con el botón "Pausa" en el control remoto de su Fire TV.

2. Presione el botón "Arriba" en el teclado direccional.

3. Busque "Subtítulos y subtítulos".

4. Resalta la opción "Desactivado" para deshacerte de los subtítulos.

5. Baja a “Idioma de los subtítulos” y elige el idioma que quieras.

6. Para volver, presione el botón "Abajo" dos veces.

7. Presione el botón "Reproducir" para reanudar el video.

YouTube

1. Pausa tu video de YouTube.

2. En el control remoto de su Fire TV, presione el botón izquierdo en el círculo direccional.

Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick

3. Resalte el icono "CC".

Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick

4. Use el control remoto para presionar "Arriba" para encender los subtítulos y "Abajo" para apagarlos.

Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick

5. Presione el botón "Atrás" en su control remoto.

Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick

6. Presione "Reproducir".

Cómo desactivar los subtítulos en un Firestick

Haz que tus subtítulos (des)aparezcan en Fire Stick

Ahora sabe cómo habilitar y deshabilitar subtítulos y subtítulos ocultos con su Fire TV Stick en varias plataformas de transmisión. También ha aprendido a cambiar el idioma y la apariencia de los subtítulos en Fire TV. Ahora todos los programas de TV y películas que quieras ver en Fire TV se reproducirán según tus preferencias personales.

¿Alguna vez ha desactivado los subtítulos en su Fire TV Stick? ¿Seguiste alguno de los métodos descritos en este artículo? Háganos saber en la sección de comentarios.

Sign up and earn $1000 a day ⋙

Cómo deshabilitar el bloqueador de ventanas emergentes en Google Chrome, Safari y Edge

Cómo deshabilitar el bloqueador de ventanas emergentes en Google Chrome, Safari y Edge

Todos los navegadores web populares en todas las plataformas vienen con un bloqueador de ventanas emergentes incorporado. Por lo general, son lo suficientemente inteligentes como para bloquear ventanas emergentes no deseadas que

Cómo solucionar el problema de que la aplicación EA sigue cerrando sesión

Cómo solucionar el problema de que la aplicación EA sigue cerrando sesión

La aplicación Electronic Arts (EA) en Windows es su destino principal para acceder a sus juegos favoritos. Por eso, puede resultar increíblemente frustrante cuando el

Cómo saber cuándo se publicó o lanzó un sitio web por primera vez

Cómo saber cuándo se publicó o lanzó un sitio web por primera vez

Todos tuvieron una buena cantidad de problemas para encontrar la publicación de un sitio web o la fecha de lanzamiento. Algunos deben obtener fechas de publicación para un ensayo escolar, mientras que

Cómo cambiar la imagen de una lista de reproducción en SoundCloud

Cómo cambiar la imagen de una lista de reproducción en SoundCloud

Ya sea que estés subiendo tu música o seleccionando la lista de reproducción perfecta para hacer ejercicio, la portada de tu lista de reproducción es lo primero que aparece en SoundCloud.

Cómo encontrar al último asaltante en Minecraft

Cómo encontrar al último asaltante en Minecraft

Si alguna vez te has encontrado al final de una incursión de Minecraft, buscando al último asaltante para eliminar, no estás solo. Muchos jugadores han tenido eso.

Cómo habilitar JavaScript en Google Chrome, Firefox, Microsoft Edge y Safari

Cómo habilitar JavaScript en Google Chrome, Firefox, Microsoft Edge y Safari

JavaScript es uno de los motores más poderosos detrás de la web interactiva. Este lenguaje de programación permite que las páginas web respondan a sus acciones en tiempo real.

Cómo reparar el código de error 014.50 de Hisense TV

Cómo reparar el código de error 014.50 de Hisense TV

Los televisores Hisense están calificados como uno de los mejores televisores ROKU del mercado. Sin embargo, es posible que a veces te encuentres con una notificación del código de error 014.50 en tu televisor al intentar

Cómo controlar el volumen en tu Amazon Fire Stick

Cómo controlar el volumen en tu Amazon Fire Stick

Intentar gestionar controles remotos en 2024 es como intentar gestionar facturas. Afortunadamente, si estás usando un Fire Stick para transmitir tus programas favoritos y

Cómo eliminar todas las fotos de tu iPhone (sin perderlas para siempre)

Cómo eliminar todas las fotos de tu iPhone (sin perderlas para siempre)

Dado que los teléfonos Apple sólo vienen con una cantidad determinada de almacenamiento interno que no se puede ampliar, es posible que te quedes sin espacio rápidamente. En algún momento, es posible que

Cómo actualizar aplicaciones en Hisense TV

Cómo actualizar aplicaciones en Hisense TV

Hisense es una marca cada vez más popular cuando se trata de tecnología Smart TV. Fabrican unidades LED y ULED (Ultra LED) económicas que

Roblox: Cómo conseguir la cabeza sin cabeza

Roblox: Cómo conseguir la cabeza sin cabeza

Una guía completa para comprar o intercambiar el exclusivo Headless Head, conocido por su efecto decorativo único, en Robolox.

Cómo ver el número de teléfono de alguien en Telegram

Cómo ver el número de teléfono de alguien en Telegram

Durante el registro de una cuenta en Telegram, debe agregar un número de teléfono a sus datos personales. Si tienes curiosidad por confirmar la de otra persona

Cómo mostrar imágenes de Amazon Photos en Echo Show

Cómo mostrar imágenes de Amazon Photos en Echo Show

Descubra cómo transformar su Amazon Echo Show en un marco de fotos digital con Amazon Photos en esta guía.

Cómo crear un formulario de pedido en línea

Cómo crear un formulario de pedido en línea

Un formulario de pedido en línea ayuda a las empresas a recibir pedidos de sus clientes sin problemas. Con un formulario de pedido, los clientes pueden realizar pedidos de productos, realizar

DoorDash: Cómo obtener un reembolso

DoorDash: Cómo obtener un reembolso

¿Se pregunta cómo obtener un reembolso por su pedido de DoorDash? Consulte todas las formas en que puede obtener un reembolso, el cronograma de reembolso y más.

Cómo desactivar etiquetas en Google Maps

Cómo desactivar etiquetas en Google Maps

Las etiquetas son funciones indispensables de Google Maps que nos ayudan a encontrar lugares con facilidad. Sin embargo, un mapa lleno de pines y banderas dondequiera que mires puede ser

Canva: Cómo agregar música a un video

Canva: Cómo agregar música a un video

Los vídeos son mucho más entretenidos con una banda sonora. Ya sea añadiendo música ambiental para atraer a la audiencia o añadiendo efectos de sonido encima de un vídeo, Canva

Snapchat: cómo cambiar números

Snapchat: cómo cambiar números

Acabas de cambiar tu número de teléfono por cualquier motivo. Esta es una decisión importante, especialmente si ha tenido ese número por un tiempo. Pero este cambio

Cómo enviar correos electrónicos masivos en HubSpot

Cómo enviar correos electrónicos masivos en HubSpot

El marketing masivo por correo electrónico puede ahorrarle una gran cantidad de tiempo al permitirle enviar una campaña de correo electrónico a una gran cantidad de destinatarios al mismo tiempo. Es un

Hisense TV: Cómo solucionar el problema de poca memoria del sistema

Hisense TV: Cómo solucionar el problema de poca memoria del sistema

¿Estás cansado de lidiar con problemas de poca memoria del sistema en tu televisor Hisense? Aquí hay algunas soluciones funcionales para solucionar este problema.