Instrucciones para ver videos con muchos subtítulos

Video Instrucciones para ver videos con muchos subtítulos

En algunos países del mundo, si vas al cine, puedes ver más de un subtítulo en la pantalla al mismo tiempo. Esto se debe a que el país usa más de un idioma principal, por lo que mostrar un subtítulo no es suficiente para atender a la mayoría de los seguidores. Al mirar películas o escuchar música en una computadora, puede ver dos subtítulos a la vez si usa el software adecuado para reproducir películas y música que admita la función. El siguiente artículo presenta 5 formas de ayudarlo a ver dos o más subtítulos al mismo tiempo en una PC.

¿Cómo crear subtítulos para videos en tu computadora?

Mira películas en Netflix con subtítulos en vietnamita

NOTA

  • Necesita un archivo de video y un archivo de subtítulos SRT.
  • Para obtener los mejores resultados, debe nombrar el archivo SRT "Nombre del video. Idioma a utilizar". Por ejemplo: Phim-cua-toi.eng.SRT .
  • Guarde el archivo de subtítulos en la misma posición que el archivo de video. Esto ayuda a los reproductores multimedia a recibir automáticamente subtítulos sin que tenga que seleccionarlos manualmente. Asegúrese de que los subtítulos estén sincronizados correctamente o que se muestren en el momento adecuado con el archivo de video.

1. KMPlayer

Instrucciones para ver videos con muchos subtítulos

KMPlayer es un software popular para escuchar música y ver películas . KMPlayer no solo te ayuda a mirar muchos formatos de video diferentes sino que también incluye muchas funciones útiles disponibles. Una de esas características es la capacidad de reproducir videos con múltiples subtítulos al mismo tiempo.

Descargar KMPlayer para Linux

Descargar KMPlayer para Mac

KMP también ofrece muchas opciones para mostrar, descargar y guardar subtítulos y algunas otras características de subtítulos como fusión de subtítulos, explorador / editor de subtítulos, sincronización, efectos, búsqueda Busque subtítulos en línea y la capacidad de mostrar hasta tres subtítulos a la vez ...

Por defecto, KMPlayer mostrará el primer subtítulo en la parte inferior de la pantalla. Para agregar el segundo subtítulo, haga clic derecho en la ventana de la aplicación, seleccione Subtítulos , luego haga clic en Idiomas de subtítulos> Segundo subtítulo . El segundo subtítulo se mostrará en la parte superior de la pantalla y el tercer subtítulo se mostrará en el medio. Tenga en cuenta que durante la instalación de KMPlayer , los usuarios pueden instalar adware adicional. (Puede consultar el artículo " Cómo bloquear anuncios en KMPlayer ").

2. Daum PotPlayer

Instrucciones para ver videos con muchos subtítulos

PotPlayer fue creado del mismo desarrollador que KMPlayer. Por lo tanto, PotPlayer tiene una variedad de opciones de subtítulos similares a KMPlayer, incluido un navegador de subtítulos, muchos ajustes y opciones de visualización, que muestran dos subtítulos al mismo tiempo ...

Cómo agregar un segundo subtítulo en un video similar a KMPlayer, haga clic con el botón derecho en el video, luego seleccione Subtítulos> Agregar / Seleccionar idiomas> Segundo subtítulo . El segundo subtítulo se coloca en la parte superior del video.

3. Media Player Classic

Instrucciones para ver videos con muchos subtítulos

Media Player Classic: Home Cinema es uno de los software más populares capaz de ejecutar contenido HD fluido con hardware antiguo o bajo. Debe realizar algunos pasos adicionales para ver dos subtítulos al mismo tiempo en MPC:

Paso 1 : Instale VSFilter : un filtro DirectShow es responsable de ejecutar el segundo subtítulo. En Principal , marque Anular ubicación e ingrese el número entre 0 y 25 para colocar los subtítulos en la parte superior, luego haga clic en Aceptar.

Instrucciones para ver videos con muchos subtítulos

Paso 2 : Abra MPC-HC y seleccione Opciones (O)> Avanzado , haga doble clic con el botón izquierdo del mouse en BlockVSFilter para cambiar su valor a Falso , luego haga clic en Aceptar para cerrar la ventana y regresar a MPC-HC.

Instrucciones para ver videos con muchos subtítulos

Paso 3: Cuando abra un video y desee tener dos subtítulos, agregue haciendo clic derecho, seleccione el menú Subtítulos , se accederá al segundo subtítulo a través de Filtros> VSFilter (versión de descarga automática).

Instrucciones para ver videos con muchos subtítulos

Puede cambiar la posición de los subtítulos de la parte inferior a la parte superior de la pantalla haciendo clic con el botón derecho en el icono de flecha verde en la bandeja del sistema.

4. BS.Player

Instrucciones para ver videos con muchos subtítulos

BS.Player es uno de los pocos reproductores multimedia que ofrece una versión paga (alrededor de € 29.90 por un año de actualización Pro). Sin embargo, la versión gratuita todavía ofrece la capacidad de mostrar dos subtítulos y algunas opciones para cargar / descargar subtítulos, alineación de tiempo ...

Al igual que otro software, agregar subtítulos a BS.Player se hace muy fácil. Haga clic derecho en el video, haga clic en Subtítulos , seleccione Principal o Secundario para elegir dónde mostrar los subtítulos arriba o abajo.

5. Combina subtítulos en un archivo

Instrucciones para ver videos con muchos subtítulos

Este método final en realidad no se refiere a ningún software específico, sino que simplemente proporciona una manera de mostrar dos o más subtítulos en cualquier reproductor multimedia que admita archivos SRT. Se realiza combinando archivos SRT de diferentes idiomas en un solo archivo. Todo lo que tiene que hacer es descargar el archivo de subtítulos SRT. Este método puede aplicarse efectivamente a reproductores de DVD, televisores y hardware multimedia que admitan archivos de subtítulos SRT. Los subtítulos se mostrarán automáticamente debajo del video con muchas opciones de color diferentes.

¡Les deseo una implementación exitosa!

Sign up and earn $1000 a day ⋙

Leave a Comment

Instrucciones para desactivar Galaxy AI en teléfonos Samsung

Instrucciones para desactivar Galaxy AI en teléfonos Samsung

Si ya no necesitas usar Galaxy AI en tu teléfono Samsung, puedes desactivarlo con una operación muy simple. Aquí hay instrucciones para desactivar Galaxy AI en los teléfonos Samsung.

Cómo eliminar un personaje de IA creado en Instagram

Cómo eliminar un personaje de IA creado en Instagram

Si no necesitas usar ningún personaje de IA en Instagram, también puedes eliminarlo rápidamente. Aquí tienes una guía para eliminar personajes de IA en Instagram.

Instrucciones para insertar el símbolo delta en Excel

Instrucciones para insertar el símbolo delta en Excel

El símbolo delta en Excel, también conocido como símbolo de triángulo en Excel, se utiliza mucho en tablas de datos estadísticos, expresando números crecientes o decrecientes, o cualquier dato según los deseos del usuario.

Instrucciones para compartir una hoja en Hojas de cálculo de Google

Instrucciones para compartir una hoja en Hojas de cálculo de Google

Además de compartir un archivo de Hojas de cálculo de Google con todas las hojas mostradas, los usuarios pueden optar por compartir un área de datos de Hojas de cálculo de Google o compartir una hoja en Hojas de cálculo de Google.

Instrucciones para deshabilitar el almacenamiento de ChatGPT

Instrucciones para deshabilitar el almacenamiento de ChatGPT

Los usuarios también pueden personalizar la desactivación de la memoria ChatGPT cuando lo deseen, tanto en la versión móvil como en la de computadora. Aquí encontrará instrucciones para deshabilitar el almacenamiento ChatGPT.

Instrucciones para ver la hora de la última actualización de Windows

Instrucciones para ver la hora de la última actualización de Windows

De forma predeterminada, Windows Update buscará actualizaciones automáticamente y también podrá ver cuándo fue la última actualización. Aquí encontrará instrucciones sobre cómo ver cuándo se actualizó Windows por última vez.

Las instrucciones para eliminar la eSIM en iPhone son muy sencillas

Las instrucciones para eliminar la eSIM en iPhone son muy sencillas

Básicamente, la operación para eliminar eSIM en iPhone también es sencilla de seguir para nosotros. Aquí hay instrucciones para eliminar eSIM en iPhone.

Cómo convertir Live Photo a Boomerang en iPhone

Cómo convertir Live Photo a Boomerang en iPhone

Además de guardar Live Photos como vídeos en iPhone, los usuarios pueden convertir Live Photos a Boomerang en iPhone de forma muy sencilla.

Cómo evitar que SharePlay en iPhone se active automáticamente

Cómo evitar que SharePlay en iPhone se active automáticamente

Muchas aplicaciones habilitan SharePlay automáticamente cuando haces FaceTime, lo que puede provocar que presiones accidentalmente el botón equivocado y arruines la videollamada que estás realizando.

Cómo usar Click to Do en Windows 11

Cómo usar Click to Do en Windows 11

Cuando habilita Hacer clic para hacer, la función funciona y comprende el texto o la imagen en los que hace clic y luego toma decisiones para proporcionar acciones contextuales relevantes.

Cómo encender la luz del teclado de la computadora portátil, activar la luz de fondo del teclado en Windows 10

Cómo encender la luz del teclado de la computadora portátil, activar la luz de fondo del teclado en Windows 10

Encender la luz de fondo del teclado hará que este brille, lo cual es útil cuando se trabaja en condiciones de poca luz o cuando el rincón de juego se ve más atractivo. Hay 4 formas de encender las luces del teclado de la computadora portátil para que usted elija a continuación.

Cómo ingresar al modo seguro de Windows 10 al iniciar

Cómo ingresar al modo seguro de Windows 10 al iniciar

Hay muchas formas de ingresar al modo seguro en Windows 10, en caso de que no pueda ingresar a Windows y entrar. Para ingresar al modo seguro de Windows 10 al iniciar su computadora, consulte el siguiente artículo de WebTech360.

Cómo crear fotos al estilo Ghibli en Grok AI

Cómo crear fotos al estilo Ghibli en Grok AI

Grok AI ahora ha ampliado su generador de fotos con IA para transformar fotos personales en nuevos estilos, como crear fotos al estilo de Studio Ghibli con películas animadas famosas.

Instrucciones para registrarse en Google One AI Premium gratis durante 1 mes

Instrucciones para registrarse en Google One AI Premium gratis durante 1 mes

Google One AI Premium ofrece una prueba gratuita de 1 mes para que los usuarios se registren y experimenten muchas funciones mejoradas, como el asistente Gemini Advanced.

Cómo desactivar las búsquedas recientes en Safari

Cómo desactivar las búsquedas recientes en Safari

A partir de iOS 18.4, Apple permite a los usuarios decidir si desean mostrar búsquedas recientes en Safari.