construcción de Natalya