corrección del rendimiento de Edge