errores del adaptador de puente