instrucciones para protegerlo