Apple está desarrollando una nueva actualización extremadamente emocionante para su línea de auriculares AirPods, que se rumorea que traerá traducción en vivo directamente a los auriculares. Esto significa que los AirPods permitirán a los usuarios traducir instantáneamente conversaciones cuando dos personas hablan idiomas diferentes en tiempo real.
Según un informe de Bloomberg, la función de traducción en vivo para AirPods será parte de una actualización de software que se lanzará a finales de este año. Las filtraciones sugieren que la función podría estar relacionada con iOS 19, la próxima gran actualización de Apple para el iPhone. En particular, la función de traducción en vivo de los AirPods dependerá de la aplicación Traducir del iPhone.
La idea es sencilla. Si un hablante de inglés habla con alguien que habla otro idioma, como español, el iPhone escuchará, traducirá el discurso al inglés y lo enviará a los AirPods. Al mismo tiempo, el discurso del hablante inglés también se traducirá al español y se reproducirá a través del iPhone para la persona del otro lado.

De hecho, Google también ha ofrecido una función de traducción similar con Pixel Buds durante años, pero no ha sido ampliamente conocida. La aplicación Translate de Apple también está disponible en los iPhones desde 2020. Sin embargo, agregar traducción en vivo a los AirPods haría que las conversaciones sean más naturales y fluidas. Apple ha ido añadiendo constantemente nuevas funciones a los AirPods a través de actualizaciones de iOS. Por ejemplo, iOS 18 trae una gama de capacidades de asistencia auditiva para personas con problemas de audición.
Además de la función de traducción en vivo, se informa que Apple está trabajando en una importante actualización para iOS y macOS. Se rumorea que la próxima actualización de iOS, iOS 19, será una de las mayores actualizaciones en años para los usuarios de Apple. También hay informes de que Apple está desarrollando AirPods con cámaras integradas. Apple está actualmente solucionando rumores de errores de software que han retrasado las actualizaciones de Siri.