Cómo cambiar el idioma en YouTube

Enlaces de dispositivos

YouTube brinda a sus usuarios la capacidad de seleccionar el idioma en el que se muestra el sitio o la aplicación. Aunque generalmente se establece de manera predeterminada según su ubicación particular, aún puede modificar la configuración como lo desee.

En este artículo, cubriremos los pasos necesarios sobre cómo cambiar el idioma en YouTube según su plataforma actual.

Cómo cambiar el idioma en YouTube desde una PC con Windows 10, Mac o Chromebook

Si está utilizando una computadora, ya sea que su sistema operativo sea Windows, macOS o Chrome OS, los pasos necesarios para cambiar el idioma siguen siendo los mismos. Al acceder a YouTube con una computadora, debe abrirlo con un navegador y la configuración no depende de la plataforma. Para cambiar el idioma de YouTube en una computadora, haga lo siguiente:

  1. Abre YouTube e inicia sesión en tu cuenta.
  2. Haga clic en el icono de su cuenta. Esta debería ser tu foto de perfil ubicada en la esquina superior derecha de la pantalla.
    Cómo cambiar el idioma en YouTube
  3. Desplácese hacia abajo y haga clic en Idioma . Si actualmente no puede entender las selecciones del menú porque el idioma no le resulta familiar, debería ser la selección con el carácter chino y una A mayúscula.
    Cómo cambiar el idioma en YouTube
  4. Seleccione su idioma deseado de los que están en la lista. Todos los idiomas están escritos en su propia escritura nativa. Siempre que sepa el idioma al que desea cambiar, puede elegirlos de la lista.
    Cómo cambiar el idioma en YouTube
  5. Su idioma ahora se cambiará automáticamente al seleccionado. De lo contrario, haga clic en el botón Inicio para actualizar la pantalla. El cambio de idioma debería aplicarse a todo el sitio de YouTube, pero los videos permanecerán en su idioma original. Si desea aplicar el cambio también a los videos, deberá vaciar el caché y las cookies de su navegador de Internet. Este proceso es diferente según el navegador que esté utilizando.

Cómo cambiar el idioma en YouTube desde un dispositivo Android

Si está utilizando un dispositivo Android para acceder a YouTube, hay algunas formas a las que puede recurrir si desea cambiar la configuración de idioma según cómo elija abrir YouTube. Los pasos para cada uno se dan a continuación:

Cambiar la configuración de idioma en la aplicación de YouTube.

Si está utilizando la aplicación móvil de YouTube, puede cambiar el idioma predeterminado indirectamente cambiando la configuración de ubicación de su aplicación. Para hacer esto

  1. Abre tu aplicación móvil de YouTube e inicia sesión.
    Cómo cambiar el idioma en YouTube
  2. Toca el icono de tu perfil. Debe estar en la esquina superior derecha de la pantalla.
    Cómo cambiar el idioma en YouTube
  3. Desplácese hacia abajo y toque Configuración . Si no puede entender el idioma debido a una escritura diferente, debe ser la selección al lado del icono de engranaje.
    Cómo cambiar el idioma en YouTube
  4. Toca General . Debe ser la primera selección en el menú.
    Cómo cambiar el idioma en YouTube
  5. Desplácese hacia abajo y toque Ubicación . Debe ser la tercera a la última selección. No tiene un botón de alternancia en el lado derecho.
    Cómo cambiar el idioma en YouTube
  6. Elija el nombre del país en el que desea que la ubicación sea predeterminada.
    Cómo cambiar el idioma en YouTube
  7. Si desea cambiar directamente la configuración de idioma, deberá hacerlo en la configuración del teléfono. Aunque esto puede cambiar según el modelo de su teléfono, la mayoría de los dispositivos Android los tendrán en Configuración, luego en Sistema.

Uso del navegador web móvil

De manera predeterminada, el idioma de YouTube al usar un navegador web móvil seguirá el idioma de su teléfono. Para cambiar esto, haga lo siguiente:

  1. Abre YouTube móvil en el navegador web de tu teléfono.
  2. Toca Menú . Estos deberían ser los tres puntos verticales en la esquina superior derecha de la pantalla.
    Cómo cambiar el idioma en YouTube
  3. Toque en Configuración . Esta debe ser la penúltima selección en el menú desplegable.
    Cómo cambiar el idioma en YouTube
  4. Desplácese hacia abajo y luego toque Idiomas . Esta debe ser la cuarta a la última selección. Debería estar justo encima del menú del modo Lite que tiene un símbolo de porcentaje.
    Cómo cambiar el idioma en YouTube
  5. La ventana resultante debería mostrar una selección de idiomas, clasificados por preferencia. Puede mover un idioma hacia arriba o hacia abajo en la clasificación tocando el ícono de tres puntos a la derecha de cada uno. Si desea agregar un nuevo idioma, toque Agregar idioma. Esta debería ser la selección con un ícono más a la izquierda. Elija un idioma de la lista. Todos los idiomas se enumeran en inglés y su escritura original.
    Cómo cambiar el idioma en YouTube
  6. Una vez que haya configurado un idioma, salga de esta pantalla o toque Inicio.

Cómo cambiar el idioma en YouTube desde un iPhone

La aplicación de YouTube no depende de la plataforma y, por lo tanto, la forma de cambiar la configuración no cambia según la plataforma móvil. Si está utilizando un iPhone, consulte los pasos que se indican en Android arriba. Son similares.

Cómo cambiar el idioma en YouTube desde un Firestick

En Amazon Firestick, se puede acceder a YouTube de manera similar a la versión móvil, ya sea a través de la aplicación de YouTube o un navegador web. Si está utilizando un navegador web para ver YouTube en su Firestick, siga los pasos que se detallan en Windows, Mac o Chromebook como se detalla anteriormente. Si está utilizando la aplicación YouTube para TV, haga lo siguiente:

  1. Abre la aplicación YouTube para TV. Regístrese si no lo ha hecho.
  2. Desplácese hacia abajo y abra Configuración , debería ser la opción con el icono de engranaje.
    Cómo cambiar el idioma en YouTube
  3. Desplácese hacia abajo hasta llegar a Idioma y selecciónelo.
    Cómo cambiar el idioma en YouTube
  4. En su pantalla, debería ver un carácter chino y una A, elija Editar y elija el idioma que desea establecer como predeterminado.
    Cómo cambiar el idioma en YouTube
  5. Haga clic en Confirmar cambio .

Si desea cambiar el idioma de los videos, deberá cambiar la configuración de idioma del Firestick. Para hacer esto, siga estos pasos:

  1. Vaya a la pantalla de inicio de su Firestick y elija Configuración . Debería ser la última opción en el menú superior.
    Cómo cambiar el idioma en YouTube
  2. Elija Preferencias . Debería ser la opción con líneas y círculos.
    Cómo cambiar el idioma en YouTube
  3. Desplácese hacia abajo y luego seleccione Idioma , debería ser la penúltima opción.
    Cómo cambiar el idioma en YouTube
  4. En la lista, seleccione el idioma que desea utilizar.
    Cómo cambiar el idioma en YouTube
  5. Navegue fuera de esta pantalla.

Cómo cambiar el idioma en YouTube desde un Apple TV

El proceso para cambiar el idioma usando un Apple TV es similar al de Firestick. Si está viendo YouTube a través del navegador web, siga los pasos que se indican en la versión de la plataforma informática. Si está utilizando la aplicación YouTube para TV, siga los pasos que se indican en la plataforma Firestick. Si desea cambiar el idioma de los videos, deberá hacerlo directamente en la configuración de su Apple TV. Puedes hacer esto por:

  1. Navega a la pantalla de inicio de tu Apple TV.
  2. Selecciona Configuración , es la opción con el ícono de ajustes.
  3. Ahora, elige General , será la primera opción de la lista.
  4. Desplácese hacia abajo hasta llegar a la pestaña Idioma y región . Cada pestaña está separada por etiquetas. El idioma y la región son los cuartos en el menú. Está justo debajo de la configuración del teclado .
  5. Seleccione el idioma de Apple TV . Debería ser la primera opción en la pestaña Idioma y región .
  6. Elija su idioma preferido de la lista.
  7. En la pantalla que aparece, seleccione Cambiar idioma .
  8. Ahora puede navegar fuera de esta pantalla.

Cómo cambiar el idioma en YouTube desde un dispositivo o dispositivo de transmisión de Roku

Si está utilizando un dispositivo o dispositivo Roku, utilizará los mismos métodos que se proporcionaron anteriormente para Firestick o Apple TV. Si está utilizando un navegador web o la aplicación YouTube TV, siga los pasos que ya se dieron. Si desea cambiar el idioma en el propio Roku, siga estas instrucciones:

  1. Vaya a su página de inicio de Roku y elija Configuración en el menú lateral.Cómo cambiar el idioma en YouTube
  2. Ahora, desplácese hacia abajo hasta Sistema y haga clic en la flecha derecha en el control remoto para abrir el menú Sistema .Cómo cambiar el idioma en YouTube
  3. Desplácese hacia abajo hasta llegar a Idioma y haga clic en la flecha derecha en el control remoto nuevamente.Cómo cambiar el idioma en YouTube
  4. Ahora, ve al idioma preferido de los subtítulos para cambiar tu idioma.Cómo cambiar el idioma en YouTube
  5. De la selección, elija el idioma al que desea cambiar.Cómo cambiar el idioma en YouTube
  6. Presiona OK en el control remoto de Roku.
  7. Ahora puede navegar fuera de este menú.

Cambiar el idioma de los subtítulos

Si, en lugar del idioma del sitio, desea cambiar el idioma de los subtítulos o los subtítulos, siga estos pasos:

Si está utilizando la versión del navegador web, ya sea para computadoras o Smart TV

  1. Elige un vídeo y haz clic en él.
  2. En la parte inferior derecha del video, haz clic en el menú de configuración. Debería ser el icono de engranaje.
    Cómo cambiar el idioma en YouTube
  3. En el menú, haga clic en Subtítulos/CC . Debería ser la penúltima opción.
    Cómo cambiar el idioma en YouTube
  4. El siguiente menú mostrará los idiomas disponibles. Si no ve el idioma que desea, haga clic en Generar automáticamente , luego haga clic en Subtítulos/CC nuevamente. Elija Traducción automática .
    Cómo cambiar el idioma en YouTube
  5. Elija el idioma en el que se deben mostrar los subtítulos.

Si está utilizando YouTube para dispositivos móviles

  1. Abre la aplicación de YouTube, luego elige un video.
  2. Pausa el vídeo.
    Cómo cambiar el idioma en YouTube
  3. Toca Menú. Estos deberían ser los tres puntos verticales en la esquina superior derecha de la pantalla.
    Cómo cambiar el idioma en YouTube
  4. Luego, toque Subtítulos .
    Cómo cambiar el idioma en YouTube
  5. Seleccione su idioma preferido.

Tenga en cuenta que no todos los videos tienen subtítulos e incluso entonces, los subtítulos rara vez están disponibles en todos los idiomas. Si un video en particular no tiene subtítulos, entonces el ícono de subtítulos estará atenuado o no se podrá hacer clic.

Una pieza útil de información

Saber cómo cambiar el idioma en YouTube, sin importar la plataforma en la que se encuentre, es un poco de información útil. Ya sea porque desea cambiar el idioma de su página de YouTube o para volver a cambiarlo después de mezclar accidentalmente su idioma predeterminado.

¿Conoces otras formas de cambiar el idioma en YouTube? Comparta sus pensamientos en la sección de comentarios a continuación.

Sign up and earn $1000 a day ⋙

Cómo ver Netflix en tu televisor: la guía definitiva

Cómo ver Netflix en tu televisor: la guía definitiva

Netflix es una de nuestras plataformas de transmisión de video favoritas y es casi el único responsable de construir una plataforma viable tanto para los cortadores de cable como para los suscriptores de cable. Si bien Hulu, Amazon y HBO han seguido el camino de

Cómo activar o desactivar los subtítulos en un televisor inteligente Hisense

Cómo activar o desactivar los subtítulos en un televisor inteligente Hisense

Los subtítulos pueden ofrecer muchos beneficios. Tal vez te distraigan los ruidos que te rodean o estés viendo una película en un idioma extranjero. En cualquier caso, es útil saber cómo activar (o desactivar) los subtítulos en su Hisense

Cómo activar y desactivar los subtítulos en un televisor Hisense

Cómo activar y desactivar los subtítulos en un televisor Hisense

Los subtítulos pueden ser una característica muy conveniente de su televisor Hisense. Ya sea que esté viendo una película llena de acción o un programa de televisión dramático de un país diferente, los subtítulos en su idioma nativo le permiten cerrar la brecha del idioma. Como

Cómo agregar un enlace en Notion

Cómo agregar un enlace en Notion

El uso de enlaces para conectar dos piezas de información se ha convertido en una parte esencial de cualquier actividad de gestión de tareas. Es por eso que hoy le daremos instrucciones sobre cómo agregar un enlace en Notion. Esto es un

Cómo eliminar Chromecast de YouTube

Cómo eliminar Chromecast de YouTube

¿Tienes un dispositivo Chromecast? Si lo conectó a YouTube, ese pequeño ícono de Cast seguirá apareciendo cuando abra la aplicación de YouTube en su teléfono. Esto podría causar algunas situaciones embarazosas. Si lanzas accidentalmente

Cómo hacer Netflix HD o Ultra HD: la forma más fácil de cambiar la configuración de imagen de Netflix

Cómo hacer Netflix HD o Ultra HD: la forma más fácil de cambiar la configuración de imagen de Netflix

Netflix es una fuente popular de entretenimiento a pedido. Si sus originales de Netflix favoritos tienen resoluciones más bajas de lo que esperaba, cambiar la configuración de la imagen debería ayudar. Aquí está todo lo que necesitas saber. Cambiar la imagen de Netflix

Cómo descargar Kodi en una tableta o teléfono inteligente Android de la manera más fácil

Cómo descargar Kodi en una tableta o teléfono inteligente Android de la manera más fácil

Kodi es uno de los bits de software de transmisión más versátiles, aunque notorios, que puede descargar, y está disponible en todo, desde MacBooks y PC hasta Chromecasts y Firesticks. Pero, ¿qué pasa con su teléfono inteligente o tableta? si tienes

Cómo cambiar el idioma en Netflix [Todos los dispositivos]

Cómo cambiar el idioma en Netflix [Todos los dispositivos]

El servicio de transmisión de gran popularidad, Netflix, ofrece contenido y configuraciones en varios idiomas. Si bien la función es excelente, esto puede generar confusión cuando la pantalla muestra un idioma que no es su lengua materna. Tal vez alguien configuró el idioma accidentalmente,

Cómo deshacerse del texto en la parte superior izquierda mientras ve Netflix

Cómo deshacerse del texto en la parte superior izquierda mientras ve Netflix

Una sesión de Netflix y chill puede ser muy divertida. Tome un refrigerio y una bebida, siéntese y reproduzca su película o programa favorito. Pero hay una cosa que no necesitas cuando te das un atracón de la última serie. Irritante

Cómo eliminar un dispositivo de Netflix: desactive y desconecte su cuenta en dispositivos no deseados

Cómo eliminar un dispositivo de Netflix: desactive y desconecte su cuenta en dispositivos no deseados

Netflix es un gigante de la transmisión en línea, pero ¿qué haces cuando se activan demasiados dispositivos en tu cuenta? No hay límite en la cantidad de dispositivos que puede tener en Netflix, pero hay un límite en la cantidad

Cómo cambiar la región de Netflix y ver cualquier país de Netflix (todos los dispositivos)

Cómo cambiar la región de Netflix y ver cualquier país de Netflix (todos los dispositivos)

El contenido de Netflix al que tiene acceso depende de la ubicación de su dirección IP. De acuerdo con los acuerdos de transmisión de Netflix, algunos contenidos solo tienen licencias para transmitirse en países específicos. Sin embargo, los bloqueos geográficos pueden ser una molestia si no estás

Contenido no disponible en tu ubicación para Netflix, Hulu y más: qué hacer

Contenido no disponible en tu ubicación para Netflix, Hulu y más: qué hacer

La transmisión de videos por Internet se ha convertido en uno de los métodos más populares para ver programas de televisión y películas. Aún así, el auge de esta tecnología también ha significado encuentros ocasionales con un mensaje de error extraño y confuso:

Cómo borrar lo visto recientemente en Disney Plus

Cómo borrar lo visto recientemente en Disney Plus

Disney Plus es uno de los servicios de transmisión más populares disponibles. Su colección extraordinaria y de bajo costo de películas, programas y documentales ofrece algo para todos. Como la mayoría de los servicios de transmisión, puede ver un registro de programas y películas que

¿Se puede compartir Disney Plus con familiares o amigos?

¿Se puede compartir Disney Plus con familiares o amigos?

En el verdadero espíritu de los servicios de transmisión, sin duda tendrá al menos una persona que le pedirá su información de inicio de sesión. Las solicitudes se realizan con Netflix, Prime Video, Hulu e incluso HBO, entonces, ¿por qué no con Disney Plus? claro, tienes

Kodi: Cómo instalar el complemento The Crew

Kodi: Cómo instalar el complemento The Crew

Como aplicación de software gratuita y de código abierto, Kodi funciona con todo tipo de hardware, como televisores inteligentes e incluso FireSticks. Con Kodi, puedes ver televisión, escuchar música y más. También es compatible con complementos que se expanden

Cómo cerrar la sesión de Netflix en su Amazon Fire Stick

Cómo cerrar la sesión de Netflix en su Amazon Fire Stick

Netflix es una plataforma de transmisión muy popular que podría, junto con otras plataformas de este tipo, reemplazar la televisión tal como la conocemos por completo. Fácil de usar y conveniente, lo único que necesita para transmitir contenido

Cómo cerrar sesión en la aplicación Gmail

Cómo cerrar sesión en la aplicación Gmail

La aplicación móvil de Gmail es una excelente manera de mantenerse actualizado cuando está en movimiento. Sin embargo, es posible que deba cerrar la sesión de su cuenta de Gmail en su teléfono de vez en cuando. Tal vez te gustaría

Cómo borrar el historial de reproducción de YouTube

Cómo borrar el historial de reproducción de YouTube

Eliminar su historial de visualización es una buena manera de restablecer las recomendaciones o borrar los archivos temporales de Internet de su dispositivo. Independientemente de sus necesidades para borrar su historial de reproducción de YouTube, es un proceso sencillo que todos deberían conocer. Allá

Cómo administrar subtítulos en Disney Plus [Todos los dispositivos principales]

Cómo administrar subtítulos en Disney Plus [Todos los dispositivos principales]

Desde el principio, Disney Plus arrasó en la industria del streaming. La implementación de un servicio de transmisión no fue sorprendente, dada la cantidad y el alcance del contenido incluido y todo a un precio asequible. En términos

¿En qué países puedes ver Disney Plus? Donde quieras

¿En qué países puedes ver Disney Plus? Donde quieras

¿Dónde está disponible Disney Plus? Disney+ presenta los mejores programas y películas clásicos de Disney. Es un gran entretenimiento para niños o adultos que quieren volver a visitar el contenido que disfrutaban cuando eran niños. Aunque el servicio está disponible en