Microsoft Word 2010, 2013, 2016, 2019 y 365 ofrecen varios idiomas para su función de revisión ortográfica. A veces, es posible que encuentre un documento que verifique la ortografía en un idioma diferente al inglés de EE. UU. ¿Cómo sucede eso? ¿Cómo puedes cambiarlo? Si la fuente estaba en inglés del Reino Unido o incluso algo así como español, puede mantener ese perfil de idioma cuando abra el archivo. También hay teclas de acceso rápido que puede activar accidentalmente para cambiar de idioma o activar o desactivar el corrector ortográfico. Estas son algunas de las razones más comunes por las que Word revisa la ortografía en un idioma diferente, además de algunas soluciones para que el corrector ortográfico funcione de la manera que desea.
¿Por qué el corrector ortográfico de Microsoft Word está en un idioma diferente?
En términos generales, Microsoft Word toma su idioma predeterminado de la configuración local de la PC en el Panel de control. Sin embargo, esa acción se basa en abrir un nuevo documento en blanco. Además, Word detecta automáticamente el idioma en función de su escritura.
Independientemente, el control del usuario también permite sobrescribir las opciones predeterminadas, ya sea que tenga un archivo nuevo o uno existente. Por lo tanto, la razón más común para la verificación incorrecta del idioma es abrir un documento creado en un idioma diferente.
De hecho, el texto selectivo también se puede usar para cambiar una sección a otro idioma de revisión ortográfica. Copiar y pegar también puede estropear el documento.
A veces, su archivo puede tener partes con el corrector ortográfico activado y partes sin él. Otras veces, un párrafo puede estar corrector ortográfico en español mientras que el resto está en inglés estadounidense. Luego, por supuesto, está todo el documento que se revisa ortográficamente en un idioma diferente.
Cómo arreglar el idioma de revisión ortográfica para todo el documento de Microsoft Word
Para cambiar el idioma del corrector ortográfico de todo el documento, pruebe los siguientes pasos.
También podría ser una idea intentar seleccionar todo el documento y cambiar el idioma y luego volver a cambiarlo a inglés. Con este método, también deberá anular la selección de la casilla de verificación "No revisar la ortografía ni la gramática" . Recuerde que la casilla de verificación tiene tres estados: sin marcar (comprueba los errores ortográficos), marcada (no marca) y sólida (algunas áreas se marcan y otras no).
Cómo arreglar el idioma de revisión ortográfica para una sección de un documento de Word
Otro problema con el corrector ortográfico de Microsft Word es que la opción "No revisar la ortografía ni la gramática" se puede aplicar a un estilo en particular (un carácter, párrafo o estilo vinculado), que el usuario podría haber activado por accidente. Por lo tanto, un párrafo o sección en un idioma diferente no será detectado por el corrector ortográfico, al igual que la gramática y la ortografía.
Las opciones de ortografía y gramática basadas en secciones se activan fácilmente si aplica manualmente la opción "No revisar la ortografía y la gramática" a algún texto y luego usa el comando "Actualizar estilo para que coincida con la selección" . Todavía ignorará el otro idioma también.
El escenario también ocurre si copió contenido de una ventana (cualquier tipo) y lo “pegó con formato” en Word. Desactivar "No revisar la ortografía ni la gramática" en todo el documento (como se indica en la sección anterior) debería anular cualquier configuración de idioma en los estilos. Sin embargo, si esos estilos son complejos, como la forma en que están vinculados entre sí (un estilo basado en otro, que se basa en otro más), es posible que esto no funcione correctamente. En cualquier caso, querrá restablecer los estilos, la gramática y la ortografía para esa sección en particular, y luego configurar las cosas como las desea.
Aquí se explica cómo borrar toda la ortografía, la gramática y los estilos de idioma en una sección particular del documento y configurarlo en inglés de EE. UU. o el idioma que necesite.
Estas sugerencias se aplican a cualquier persona que tenga varios idiomas instalados en su computadora, incluso si son solo variantes del mismo idioma, como inglés (EE. UU.) e inglés (Reino Unido). Si en realidad no usa el otro idioma, elimínelo de su PC usando el Panel de control; podría hacer la vida mucho más fácil.
Cómo solucionar el error de no poder instalar software en Windows, ¿Por qué no puedes instalar aplicaciones o software en Windows 10/11? Aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre cómo solucionarlo.
Instrucciones para eliminar o cambiar el código PIN en Windows 11. En Windows 11, el código PIN es una herramienta de seguridad muy útil y conveniente para los usuarios. Sin embargo algunas personas
Cómo solucionar el error Actualmente no hay opciones de energía disponibles en Windows 10. No puedo seleccionar el modo de energía en Windows 10, ¿qué debo hacer? Aquí se explica cómo solucionar el error.
La forma más sencilla de corregir errores de la aplicación Fotos en Windows 10, ¿qué debo hacer si Microsoft Fotos no funciona? No se preocupe por las formas de corregir errores de la aplicación Fotos en Windows
Instrucciones para instalar accesos directos para cambiar los idiomas de entrada en Windows 11. Durante el proceso de uso de Windows, los usuarios a menudo tendrán que cambiar entre métodos.
La forma de verificar el estado de energía es compatible con Windows 11; Windows 11 puede manejar muchos estados de energía diferentes. Aquí se explica cómo verificar el estado de energía.
Cómo cambiar de 2,4 GHz a 5 GHz en Windows 10. Si desea encontrar una forma rápida y sencilla de acelerar Internet, puede resultar útil cambiar la banda WiFi de 2,4 GHz a 5 GHz.
Cómo solucionar el error No hay suficiente memoria para ejecutar Microsoft Excel en Windows. ¿Tiene un error de no hay suficiente memoria para ejecutar Microsoft Excel? Entonces, ¿cómo solucionar el error de memoria insuficiente?
Formas de encontrar todos los archivos de video en Windows. No puedo encontrar videos grabados y guardados en la PC. A continuación se muestran formas de ayudarle a encontrar todos los clips en Windows.
Cómo solucionar el error 0xa00f4288 en la aplicación Cámara en Windows 10 y 11. La aplicación Cámara predeterminada de Windows es la herramienta principal para tomar fotografías. Entonces, en el caso de las cámaras Win 10 y 11
Cómo abrir varios programas con un acceso directo en Windows 10. De hecho, puedes abrir varios programas al mismo tiempo con una sola tecla. Aquí se explica cómo usar uno
Cómo eliminar opciones antiguas del menú de inicio en Windows. El arranque dual de Windows 10 es útil pero puede dejar opciones de inicio redundantes en el menú. Aquí se explica cómo eliminar el menú.
Instrucciones para corregir errores de Snipping Tool en Windows 11. Windows 11 se lanzó oficialmente hace un tiempo, pero durante el uso todavía hay muchos errores
Instrucciones para ingresar texto por voz en Windows 11, Ingresar texto por voz en Windows 11 lo ayuda a mejorar significativamente la eficiencia de su trabajo. Así es cómo
Cómo activar/desactivar Sticky Key en Windows 11, Sticky Key hace que el teclado de la PC sea más fácil de usar. A continuación se explica cómo activar y desactivar Sticky Key en Windows 11.
¿Qué es el Instalador de módulos de Windows? El Instalador de módulos de Windows a veces consume muchos recursos del sistema. ¿Es importante o no el instalador de módulos de Windows?
¿Cómo aumentar el volumen en Windows 10, cómo aumentar el volumen de la computadora al nivel máximo? Aprendamos con WebTech360 cómo aumentar el volumen de la computadora con Windows 10
Cómo utilizar el Asistente de instalación de Windows 11 para instalar Windows 11, el Asistente de instalación de Windows 11 es una de las mejores formas de actualizar su computadora a Windows 11.
Cómo desactivar el sonido de inicio en Windows 11, ¿Te molesta el sonido de inicio de la PC? Luego, consulte cómo desactivar el sonido de inicio para una PC con Windows 11 a continuación
Instrucciones para cambiar el tiempo de espera de bloqueo de pantalla en Windows 11. Mientras usan Windows 11, hay ocasiones en las que los usuarios necesitarán dejar la computadora por un período de tiempo.
