Utilice una sección protegida cuando desee que una parte específica de un documento de Writer sea de solo lectura a menos que alguien conozca su contraseña. Seleccione o cree una sección alrededor de ese texto, active las opciones «Protegido» y «Con contraseña» , y guarde la contraseña en un lugar seguro; esto impide las ediciones habituales, pero no cifra el documento ni oculta su contenido.
Una sección es una región de texto con nombre dentro de un documento de Writer. La protección de sección impide la edición de dicha región y requiere la contraseña para eliminarla o modificar la configuración de protección. Resulta útil para evitar que el texto aprobado, las instrucciones o una cláusula finalizada se modifiquen accidentalmente, sin comprometer la edición del resto del documento.
No se trata de una función de confidencialidad. La página de ayuda de LibreOffice describe explícitamente la protección de secciones como una medida contra cambios accidentales, no como una medida de seguridad de la información. Los lectores aún podrían ver el texto. Si necesita impedir que otras personas abran o lean el archivo, utilice el cifrado de documentos: para un archivo OpenDocument, seleccione Archivo > Guardar como y elija Guardar con contraseña . Estos son controles diferentes con funciones distintas. Consulte la guía de protección de Writer de LibreOffice y su ayuda sobre contraseñas de documentos antes de elegir.
Si el texto ya es una sección, no es necesario crear otra. Seleccione Formato > Secciones , elija la sección por su nombre y active las opciones Protegido y Con contraseña en Protección contra escritura . Haga clic en Contraseña… , introduzca y confirme la contraseña y, a continuación, aplique el cambio. Las instrucciones oficiales para editar secciones describen cómo seleccionar una sección desde este cuadro de diálogo y modificar su protección.
A continuación, vuelva a abrir Formato > Secciones y compruebe la lista de secciones. LibreOffice muestra un candado cerrado junto a una sección protegida. Si no ve la sección, compruebe que ha seleccionado el nombre correcto y que el texto se ha convertido realmente en una sección, en lugar de simplemente resaltarse.
Guarda el archivo, haz clic dentro del texto protegido e intenta realizar un cambio inofensivo. Writer debería impedir la edición o mostrar una advertencia. Luego, intenta editar un párrafo fuera de la sección; ese texto debería permanecer editable. Esta verificación en dos pasos detecta tanto una sección que nunca estuvo protegida como una selección que accidentalmente incluyó demasiado texto del documento.
Para realizar un cambio posterior, seleccione Formato > Secciones , elija la sección bloqueada, desactive la opción Protegido e introduzca la contraseña correcta cuando se le solicite. Aplique el cambio, edite el texto y restablezca la protección si desea que la sección permanezca bloqueada. Para cambiar la contraseña sin eliminar la sección, utilice el control Contraseña… del mismo cuadro de diálogo e introduzca la contraseña actual seguida de la nueva cuando se le solicite. No elimine ni vuelva a crear la sección a menos que desee modificar su estructura.
A partir del 9 de octubre de 2026, la sección de documentos de ayuda de LibreOffice incluye contraseñas, un mínimo de cinco caracteres, un indicador de candado cerrado y la opción independiente de Guardar con contraseña. La redacción del menú puede variar ligeramente según la versión o el sistema operativo, pero el resultado es siempre el mismo: solo la sección especificada está protegida, el resto permanece accesible y se requiere una contraseña para desactivar dicha protección.
Bloquea un pasaje específico para evitar ediciones rutinarias sin comprometer la usabilidad del resto del documento de Writer, y descubre cuándo el cifrado de archivos es la mejor opción.
Solucione los problemas de texto ilegible en las hojas de cálculo revisando el tema, el color de la fuente de las celdas, los rellenos y el formato condicional en Calc.
Descubre por qué Calc muestra el texto de la fórmula en lugar de los valores calculados y corrige el modo de visualización, las celdas con formato de texto, los apóstrofes o los resultados obsoletos.
Crea una combinación de correspondencia reutilizable en Writer con los datos de destinatarios de Calc y una imagen incrustada compartida, y luego previsualiza y guarda las cartas personalizadas.
Desactive las estadísticas de actualización opcionales y las notificaciones de informes de errores de LibreOffice, y luego compruebe qué abarcan los ajustes y cómo verificarlos.
Limpia el espaciado, encuentra texto estructurado y reorganiza los nombres con patrones de expresiones regulares de Writer que puedes previsualizar antes de reemplazarlos.
Habilita los controles bidireccionales de Writer, configura el flujo de párrafos de derecha a izquierda y revisa el texto mixto en árabe o hebreo sin alterar las palabras y los números en inglés.
Instale fuentes de Linux compatibles con el sistema métrico o configure las alternativas de LibreOffice, teniendo en cuenta las diferencias en las licencias y el diseño de las fuentes de Microsoft.
Agregue campos de texto utilizables, casillas de verificación y menús desplegables en Writer, y luego exporte un PDF que los destinatarios puedan completar y guardar.
Corrige las fuentes que falten o que hayan sido sustituidas en los archivos PDF de LibreOffice Writer, elige el perfil de exportación adecuado y verifica qué fuentes están incrustadas antes de compartirlas.
