Learning Excel - Lección 11: Importar y exportar archivos de texto

Hay dos formas de importar datos desde un archivo de texto (.txt o .csv) a Excel. Puede abrir el archivo en Excel o importarlo como un rango de datos externo. Para exportar datos de Excel a un archivo de texto, use el comando Guardar como y cambie el tipo de archivo en el menú desplegable.

Microsoft Excel Microsoft Excel para Android Microsoft Excel para iOS Microsoft Excel Online

Dos formatos de archivo de texto de uso común incluyen:

Archivo de texto simple (.txt), en el que los caracteres TAB (caracteres de código ASCII 009) generalmente separan cada campo de texto.

Un archivo de texto (.csv) es un archivo en el que los valores de texto generalmente están separados por comas.

Puede cambiar los delimitadores utilizados en archivos .txt o .csv. Esto es necesario para garantizar que la operación de importación o exportación funcione como lo desee.

Nota: Puede importar o exportar hasta 1.048.576 filas y 16.384 columnas.

Learning Excel - Lección 11: Importar y exportar archivos de texto

Ingrese el archivo de texto abriéndolo en Excel

Importar y exportar archivos de texto en versiones de Office 2017 y superiores

Ingrese el archivo de texto conectándolo (Power Query)

Exporte datos a un archivo de texto guardándolo

Importar y exportar archivos de texto en la versión Office 2016-2010

Ingrese el archivo de texto conectándolo

Exporte datos a un archivo de texto guardándolo

Consejos para saber al importar o exportar archivos de texto en Excel

Cambiar el separador utilizado al importar archivos de texto

Cambiar el separador de lista para el nuevo archivo de texto (archivo que puede crear al exportar utilizando Guardar como)

Ingrese el archivo de texto abriéndolo en Excel

Ingrese el archivo de texto en Excel

Puede abrir archivos de texto creados en otros programas como libros de Excel con el comando Abrir . Abrir el archivo de texto en Excel no cambia el formato del archivo. Puede verlo en la barra de título de Excel, donde el nombre del archivo contiene la extensión del nombre del archivo de texto. (por ejemplo, .txt. .csv).

Vaya a Archivo> Abrir y navegue a la ubicación donde se encuentra ese archivo de texto.

Seleccione Archivos de texto en el tipo de lista desplegable de archivos en el cuadro Abrir .

Localice y haga doble clic en el archivo de texto que desea abrir.

Si es un archivo .txt, Excel inicia el proceso del Asistente de importación de texto. Cuando haya completado estos pasos, haga clic en Finalizar para completar el proceso de ingreso de datos.

Si se trata de un archivo .csv, Excel abre automáticamente el archivo de texto y muestra los datos en un nuevo libro de trabajo.

Nota : Al abrir un archivo .csv, utiliza la configuración de formato de datos predeterminada actual para explicar cómo importar cada columna de datos. Si desea convertir la columna de manera más flexible a otros formatos de datos, puede usar el Asistente para importar texto. Por ejemplo, el formato de datos de la columna en el archivo .csv es MDY, pero el formato de datos predeterminado de Excel es YMD o desea convertir una columna de números con el primer cero que lleva al texto para que pueda mantener el mismo. este formulario Para forzar a Excel a ejecutar el Asistente de importación de texto, puede cambiar la extensión del nombre del archivo de .csv a .txt antes de abrirlo. Alternativamente, puede ingresar el archivo de texto conectándolo.

Importar y exportar archivos de texto en versiones de Office 2017 y superiores

Ingrese el archivo de texto conectándolo (Power Query)

Puede importar datos de un archivo de texto a la hoja de trabajo actual.

Abra la pestaña Datos , en el grupo Obtener y transformar datos> haga clic en Desde texto / CSV .

En el cuadro Importar datos , busque y haga doble clic en el archivo de texto que desea importar> Haga clic en Importar .

En el cuadro de diálogo de vista previa, tiene algunas opciones:

Seleccione Cargar , si desea cargar los datos directamente en la nueva hoja de trabajo.

Alternativamente, seleccione Cargar en si desea cargar datos en una tabla, una tabla dinámica / gráfico dinámico , una hoja de cálculo Excel existente / nueva, o simplemente hacer una conexión. También tiene la opción de agregar datos al modelo de datos .

Seleccione Transformar datos si desea cargar estos datos en Power Query y editarlos antes de ponerlos en Excel.

Si Excel no convierte una columna de datos al formato deseado, puede convertir esos datos después de importarlos.

Exporte datos a un archivo de texto guardándolo

Puede convertir la hoja de cálculo de Excel en un archivo de texto con el comando Guardar como .

Vaya a Archivo> Guardar como .

Haz clic en Examinar .

Vaya a Guardar como> Guardar como tipo , elija el formato de archivo de texto para la hoja de trabajo. Por ejemplo, haga clic en Texto (delimitado por tabulaciones) o CSV (delimitado por comas). Nota: El conjunto de características es compatible según el formato.

Busque la ubicación donde desea guardar el nuevo archivo de texto, luego haga clic en Guardar .

Aparece un cuadro de diálogo que le recuerda que solo la hoja de trabajo actual se guarda en el nuevo archivo. Si está seguro de que la hoja de trabajo actual es lo único que desea guardar como archivo de texto, haga clic en Aceptar . Puede guardar otras hojas de cálculo como archivos de texto separados repitiendo el proceso anterior.

También puede ver un mensaje debajo de la cinta de opciones que puede perder algunas características si guarda el libro en formato CSV.

Importar y exportar archivos de texto en la versión Office 2016-2010

Ingrese el archivo de texto conectándolo

Puede importar datos del archivo de texto a la hoja de trabajo actual.

Haga clic en la celda donde desea colocar los datos para ese archivo de texto.

En la pestaña Datos , en el grupo de grupo Obtener datos externos> haga clic en Desde texto .

En el cuadro Importar datos , busque y haga doble clic en el archivo de texto que desea importar, haga clic en Importar . Siga las instrucciones en el Asistente de importación de texto . Haga clic en Ayuda en cualquier página del Asistente de importación de texto para obtener más información sobre el uso de este asistente. Después de completar los pasos, haga clic en Finalizar para finalizar el proceso de importación.

En el cuadro Importar datos , siga estas instrucciones:

En ¿Dónde quieres poner los datos? , haga lo siguiente:

Para devolver los datos a la posición que seleccionó, haga clic en Hoja de trabajo existente .

Devuelva los datos a la esquina superior izquierda de la hoja de trabajo, haga clic en Nueva hoja de trabajo .

Opcionalmente, haga clic en Propiedades para configurar las opciones de actualización, formato y diseño para los datos importados.

Haz clic en Aceptar .

Excel coloca el rango de datos externos en la posición que seleccione.

Si Excel no convierte la columna de datos al formato que desea, puede convertir los datos después de importarlos.

Exporte datos a un archivo de texto guardándolo

Puede convertir la hoja de cálculo de Excel en un archivo de texto con el comando Guardar como .

Vaya a Archivo> Guardar como .

Se muestra el cuadro Guardar como .

En el cuadro Guardar como tipo , seleccione el formato de archivo de texto para esa hoja de trabajo. Por ejemplo, haga clic en Texto (delimitado por tabulaciones) o CSV (delimitado por comas).

Vaya a la ubicación donde desea guardar el nuevo archivo de texto, luego haga clic en Guardar .

Aparece un cuadro que le recuerda que guarde la hoja de trabajo actual solo en un archivo nuevo. Si está seguro de esta acción, haga clic en Aceptar .

Aparece un segundo cuadro de diálogo que le recuerda que la hoja de trabajo puede contener características que el formato de archivo de texto no admite. Si solo desea guardar los datos en la hoja de trabajo como un nuevo archivo de texto, haga clic en . Si no está seguro y quiere saber más sobre las características de Excel no compatibles, haga clic en Ayuda para obtener más información.

Consejos para saber al importar o exportar archivos de texto en Excel

Cambiar el separador utilizado al importar archivos de texto

La forma en que cambia el separador al importar depende de cómo importe el archivo.

Si usa Obtener y transformar datos> Desde texto / CSV , después de seleccionar el archivo de texto y hacer clic en Importar , seleccione los caracteres utilizados de la lista en Delimitador . Puede ver el efecto de la nueva opción inmediatamente en la ventana de vista previa de datos. De esta manera, puede estar seguro de su decisión antes de continuar.

Si usa el Asistente de importación de texto para importar archivos de texto, puede cambiar el separador utilizado para la operación de importación en el paso 2 del Asistente de importación de texto. En este paso, también puede cambiar la forma en que maneja delimitadores consecutivos.

Cambiar el separador de lista para el nuevo archivo de texto (archivo que puede crear al exportar utilizando Guardar como)

Al guardar el libro como un archivo .csv, el separador de lista predeterminado es una coma. Puede cambiarlo a través de la configuración de Región de Windows.

Windows 10

En Microsoft Windows 10 , haga clic con el botón derecho en el botón Inicio > haga clic en Configuración .

Haga clic en Hora e idioma> Región en el panel izquierdo.

En el panel de control principal, vaya a Configuración regional> haga clic en Fecha, hora y configuración regional adicionales .

En Región , haga clic en Cambiar fecha, hora o formatos de número .

En Región , en la pestaña Formato , haga clic en Configuración adicional .

En el cuadro de diálogo Personalizar formato , en la pestaña Números , escriba el carácter que usa el delimitador en el cuadro separador Lista .

Haga clic en Aceptar dos veces.

Nota : Después de cambiar el carácter delimitador para una computadora, todo el programa usa este carácter como delimitador. Puede volver a cambiar este carácter al predeterminado repitiendo el proceso anterior.

En ventanas antiguas

En Microsoft Windows, haga clic en el botón Inicio> haga clic en Panel de control .

En Reloj, Idioma y Región , haga clic en Cambiar fecha, hora o formatos de número .

En Región , en la pestaña Formato , haga clic en Configuración adicional .

En el cuadro de diálogo Personalizar formato , en la pestaña Números , escriba el carácter que sirve como el nuevo delimitador en el cuadro separador Lista .

Haga clic en Aceptar dos veces.

Con suerte, después de esta lección de Excel, dominará la importación y exportación de archivos de texto en Microsoft Excel.

Sign up and earn $1000 a day ⋙

Leave a Comment

Cómo solucionar el #DERRAME! en Microsoft Excel

Cómo solucionar el #DERRAME! en Microsoft Excel

Error #DERRAMA! En Excel es bastante común y solucionarlo es bastante sencillo. ¡Aquí te explicamos cómo solucionar el #DERRAME! error. Fácil en Excel.

Cómo utilizar la función FILTRO en Excel

Cómo utilizar la función FILTRO en Excel

Si trabaja habitualmente con conjuntos de datos en Excel, sabe lo importante que es poder encontrar rápidamente la información que necesita.

¿Por qué la casilla de verificación es una función infrautilizada de Excel?

¿Por qué la casilla de verificación es una función infrautilizada de Excel?

A primera vista, las casillas de verificación de Excel parecen una función muy simple, lo que probablemente explica por qué a menudo se pasan por alto.

¿Por qué Excel es la única herramienta de gestión de proyectos que necesitas?

¿Por qué Excel es la única herramienta de gestión de proyectos que necesitas?

Muchas personas han probado muchas herramientas de gestión de proyectos, pero todavía vuelven a Excel para la gestión de proyectos. Si bien puede no ser perfecto para todos, es una solución simple pero efectiva que ya sabes cómo utilizar.

Microsoft permite a los usuarios utilizar aplicaciones de Office en Windows de forma gratuita, pero con algunas limitaciones.

Microsoft permite a los usuarios utilizar aplicaciones de Office en Windows de forma gratuita, pero con algunas limitaciones.

Microsoft aumentó recientemente el precio de su suscripción a Microsoft 365, justificando el cambio añadiendo más experiencias de IA al servicio.

Función TRUNC: Cómo eliminar decimales y acortar valores numéricos

Función TRUNC: Cómo eliminar decimales y acortar valores numéricos

Hay diferentes formas en Excel de eliminar decimales y acortar valores numéricos. En este artículo, Quantrimang.com explicará cómo utilizar la función TRUNC y señalará qué la hace diferente de otras técnicas.

Función SUBTOTAL: Calcula el valor total de una lista filtrada en Excel

Función SUBTOTAL: Calcula el valor total de una lista filtrada en Excel

La función de suma al filtrar datos es muy importante para los usuarios de Microsoft Excel. El artículo resumirá cómo filtrar y calcular totales en Excel usando Subtotal.

Cómo exportar Airtable a Excel y Hojas de cálculo de Google

Cómo exportar Airtable a Excel y Hojas de cálculo de Google

Airtable te permite crear y compartir bases de datos relacionales fácilmente. Exporte sus datos de Airtable a Google Sheets o Excel para disfrutar de los beneficios de gráficos avanzados y visualización de datos.

Formas efectivas de usar ChatGPT en Excel

Formas efectivas de usar ChatGPT en Excel

¿Tienes curiosidad por saber cómo ChatGPT puede mejorar tu experiencia con Excel? Luego, consulte los consejos para usar ChatGPT en Excel a continuación.

Cómo utilizar la función DIA.LAB en Microsoft Excel

Cómo utilizar la función DIA.LAB en Microsoft Excel

En Microsoft Excel, la función DÍA LABORABLE es una función relacionada con la fecha y la hora y su propósito es devolver la fecha anterior y posterior al número especificado de días hábiles. Los días hábiles no incluyen fines de semana ni días definidos como feriados.

Microsoft funciona con Gemini Office el jueves

Microsoft funciona con Gemini Office el jueves

Trang ZDNet es una versión de Microsoft de la aplicación Office, que incluye Gemini.

¿Por qué tantas personas están dejando de usar Google Sheets y volviendo a Excel?

¿Por qué tantas personas están dejando de usar Google Sheets y volviendo a Excel?

Durante un tiempo, Google Sheets alejó a la gente de Excel. Pero muchos han dado marcha atrás al darse cuenta de que Google Sheets está lejos de superar a Excel.

Cómo utilizar la función TENDENCIA en Excel

Cómo utilizar la función TENDENCIA en Excel

Puede calcular y visualizar tendencias en Excel utilizando la función TENDENCIA. A continuación se explica cómo utilizar la función TENDENCIA en Microsoft Excel.

Cambiar rápidamente entre hojas de trabajo en Excel

Cambiar rápidamente entre hojas de trabajo en Excel

Descubre cómo cambiar rápidamente entre hojas de trabajo en Excel para aumentar tu productividad usando atajos de teclado y otros métodos eficaces.

Cómo habilitar y deshabilitar macros en Excel

Cómo habilitar y deshabilitar macros en Excel

El siguiente artículo guiará a los lectores sobre cómo habilitar y deshabilitar macros en Excel 2007, 2010, 2013 y 2016.

Cómo recuperar el acceso al disco duro, solucionar el error de no poder abrir el disco duro

Cómo recuperar el acceso al disco duro, solucionar el error de no poder abrir el disco duro

En este artículo, te guiaremos sobre cómo recuperar el acceso a tu disco duro cuando falla. ¡Sigamos!

Cómo usar Conversation Awareness y Live Listen en los AirPods

Cómo usar Conversation Awareness y Live Listen en los AirPods

A primera vista, los AirPods parecen iguales a cualquier otro auricular inalámbrico. Pero todo cambió cuando se descubrieron algunas características poco conocidas.

Todo sobre iOS 26

Todo sobre iOS 26

Apple ha presentado iOS 26, una importante actualización con un nuevo diseño de vidrio esmerilado, experiencias más inteligentes y mejoras en aplicaciones conocidas.

Las mejores computadoras portátiles para estudiantes en 2025

Las mejores computadoras portátiles para estudiantes en 2025

Los estudiantes necesitan un tipo específico de portátil para sus estudios. No solo debe ser lo suficientemente potente como para desempeñarse bien en su especialidad, sino también lo suficientemente compacto y ligero como para llevarlo consigo todo el día.

Cómo agregar una impresora a Windows 10

Cómo agregar una impresora a Windows 10

Agregar una impresora a Windows 10 es sencillo, aunque el proceso para dispositivos con cable será diferente al de los dispositivos inalámbricos.

Cómo comprobar la RAM y detectar errores de RAM en tu ordenador con la mayor precisión

Cómo comprobar la RAM y detectar errores de RAM en tu ordenador con la mayor precisión

Como sabes, la RAM es un componente de hardware muy importante en una computadora, ya que actúa como memoria para procesar datos y es el factor que determina la velocidad de una laptop o PC. En el siguiente artículo, WebTech360 te presentará algunas maneras de detectar errores de RAM mediante software en Windows.

Diferencia entre un televisor normal y un Smart TV

Diferencia entre un televisor normal y un Smart TV

Los televisores inteligentes realmente han conquistado el mundo. Con tantas funciones excelentes y conectividad a Internet, la tecnología ha cambiado la forma en que vemos televisión.

¿Por qué el congelador no tiene luz pero el refrigerador sí?

¿Por qué el congelador no tiene luz pero el refrigerador sí?

Los refrigeradores son electrodomésticos familiares en los hogares. Los refrigeradores suelen tener 2 compartimentos, el compartimento frío es espacioso y tiene una luz que se enciende automáticamente cada vez que el usuario lo abre, mientras que el compartimento congelador es estrecho y no tiene luz.

2 maneras de solucionar la congestión de la red que ralentiza el Wi-Fi

2 maneras de solucionar la congestión de la red que ralentiza el Wi-Fi

Las redes Wi-Fi se ven afectadas por muchos factores más allá de los enrutadores, el ancho de banda y las interferencias, pero existen algunas formas inteligentes de mejorar su red.

Cómo degradar de iOS 17 a iOS 16 sin perder datos usando Tenorshare Reiboot

Cómo degradar de iOS 17 a iOS 16 sin perder datos usando Tenorshare Reiboot

Si quieres volver a iOS 16 estable en tu teléfono, aquí tienes la guía básica para desinstalar iOS 17 y pasar de iOS 17 a 16.

¿Qué le pasa al cuerpo cuando comes yogur todos los días?

¿Qué le pasa al cuerpo cuando comes yogur todos los días?

El yogur es un alimento maravilloso. ¿Es bueno comer yogur todos los días? Si comes yogur todos los días, ¿cómo cambiará tu cuerpo? ¡Descubrámoslo juntos!

¿Qué tipo de arroz es mejor para la salud?

¿Qué tipo de arroz es mejor para la salud?

Este artículo analiza los tipos de arroz más nutritivos y cómo maximizar los beneficios para la salud del arroz que elija.

Cómo despertarse a tiempo por la mañana

Cómo despertarse a tiempo por la mañana

Establecer un horario de sueño y una rutina para la hora de acostarse, cambiar el despertador y ajustar la dieta son algunas de las medidas que pueden ayudarle a dormir mejor y despertarse a tiempo por la mañana.

Consejos para jugar a Rent Please! Simulación de propietario para principiantes

Consejos para jugar a Rent Please! Simulación de propietario para principiantes

¡Alquiler por favor! Landlord Sim es un juego de simulación para dispositivos móviles iOS y Android. Jugarás como propietario de un complejo de apartamentos y comenzarás a alquilar un apartamento con el objetivo de mejorar el interior de tus apartamentos y prepararlos para los inquilinos.

Últimos códigos de defensa de torres para baños y cómo introducirlos

Últimos códigos de defensa de torres para baños y cómo introducirlos

Obtén el código del juego Bathroom Tower Defense de Roblox y canjéalo por emocionantes recompensas. Te ayudarán a mejorar o desbloquear torres con mayor daño.